Sfiorarsi
Sfiorarsi” è la storia di un incontro, quello tra Paolo e Céline, la storia del loro amore, rinviato nel corso del tempo. Le loro vite sembrano correre su binari paralleli, che spesso si incrociano senza veramente incontrarsi, sembra quasi che il destino si diverta a non farli incontrare. Paolo e Céline nella Roma mondana, si sfiorano di continuo. Ma ciascuno è troppo preso dai propri drammi, affetti, impegni per accorgersi dell’altro. Céline è un’attrice, ha trent’anni, un matrimonio alle spalle e una bambina di dieci anni. Paolo è un fotografo sulla quarantina, il cui animo da ragazzino non lo ha ancora portato a considerare l’idea di amare una sola donna.
Paolo e Céline, quando finalmente si incontrano, intuiscono che la loro storia potrebbe diventare una cosa seria, ma in una grande città dove le relazioni si consumano, gli amori si sprecano, il loro amore esplode e rapidamente si consuma. Paolo e Céline si lasciano e le loro vite riprendono su due binari paralleli, ma il destino continua a marcare il loro eterno sfiorarsi.
“Sfiorarsi“ by Angelo Orlando, 2006
Sfiorarsi” is the story of an encounter between Paolo and Céline, set in cosmopolitan Rome. The two protagonists nearly encounter one another, time and time again, but they are both too busy to notice each other. Celine is thirty, she has a failed marriage behind her and a 10-year-old daughter. Paolo is a photographer in his forties, still very childish and not yet convinced by the idea of loving only one woman. Yet their paths keep crossing…